Корпус М. В. Ломоносова в интернете: новые возможности

Виктор Аркадьевич Баранов; Регина Александровна Верняева

doi:10.22213/2410-9304-2016-4-132-136

Авторы

В. А. Баранов
Р. А. Верняева

DOI:

https://doi.org/10.22213/2410-9304-2016-4-132-136

Ключевые слова:

исторический корпус, полнотекстовая база данных, Ломоносов, лингвистическая разметка, аналитическая разметка, модули доступа

Аннотация

В статье представлен обзор новых возможностей корпуса текстов Ломоносова (lomonosov.pro). Усовершенствования коснулись аналитической и лингвистической разметок текстов, параметров запроса и форм демонстрации выборок. Особое внимание уделено результатам работ по созданию указателей личных и географических имен, словаря лингвистических терминов, третьей версии модулей n-грамм и статистики и некоторых других средств доступа к данным.

Библиографические ссылки

Корпус М. В. Ломоносова [Электронный ресурс] / Ижевский государственный технический университет, кафедра лингвистики, Центр теоретической и прикладной лингвистики, 2005-2016; Казанский (Приволжский) федеральный университет, 2007-2009; Удмуртский государственный университет, лаборатория по автоматизации филологических работ, 1989-2013; рук. проекта В. М. Марков, 1989-2010; сорук. и рук. В. А. Баранов, 1989-2016. - URL: lomonosov.pro (дата обращения: 18.09.2016).

Ломоносов М. В. Полное собрание сочинений : в 10 т. Т. 11 доп. / М. В. Ломоносов. - М. ; Л. : Изд-во АН СССР, 1950-1983. - Т. 1-11.

Баранов В. А., Аникина Р. А., Кокорина Т. В., Ощепков С. В., Соколова А. А. Метаинформация в коллекции М. В. Ломоносова на портале «Манускрипт: Славянское письменное наследие» // Современные информационные технологии и письменное наследие: от древних текстов к электронным библиотекам: материалы Междунар. науч. конф. (Казань, 26-30 августа 2008 г.) / отв. ред. В. А. Баранов, В. Д. Соловьев. - Казань : Изд-во КГУ, 2008. - С. 23-27.

Баранов В. А. Полное собрание сочинений М. В. Ломоносова в интернете: подготовка электронной коллекции и функциональные возможности модулей корпуса // Уч. зап. Казанского ун-та. Серия: Гуманитарные науки. - Т. 152. Вып. 6. - 2010. - С. 223-234.

Баранов В. А. Корпус языка М. В. Ломоносова // Русский язык: функционирование и развитие (к 85-летию со дня рождения заслуженного деятеля науки Российской Федерации профессора Виталия Михайловича Маркова) : материалы Международной научной конференции (Казань, 18-21 апреля 2012 г.) / Казан. ун-т; Ин-т филологии и искусств; Каф. ист. рус. яз. и слав. языкозн.; под общ. ред. Л. Р. Абдулхаковой, Д. Р. Копосова. - Казань: Казан. ун-т, 2012. - Т. 1. - С. 58-63.

Зализняк А. А. Грамматический словарь русского языка: Словоизменение. - 3-е изд., стер. - М. : Рус. яз., 1987. - 880 с.

Сокирко А. В. Русский морфологический словарь [Электронный ресурс] // Автоматическая обработка текста. - URL: http://aot.ru/docs/rusmorph.html (дата обращения: 25.12.2015).

Баранов В. А., Гулина О. В., Миронов А. Н. Морфологическая парадигма и ее составляющие в системе «Манускрипт» // Информационные технологии и письменное наследие: материалы междунар. науч. конф. (Уфа, 28-31 октября 2010 г.) / отв. ред. В. А. Баранов. - Уфа ; Ижевск : Вагант, 2010. - С. 28-31.

Баранов В. А. Нестандартная морфология, орфография, графика текстов М. В. Ломоносова: к проблеме автоматической лемматизации исторического корпуса // Письменное наследие и современные информационные технологии: материалы Междунар. науч. конф. (Вильнюс, 22-28 августа 2016 г.) / отв. ред. В. А. Баранов, Т. Тимченко (в печати).

Там же.

Автоматический морфологический анализатор древнерусского языка: лингвистические и технологические решения [Электронная публикация] / В. А. Баранов, А. Н. Миронов, А. Н. Лапин, И. С. Мельникова, А. А. Соколова, Е. А. Корепанова // 10-я юбилейная международная конференция «EVA 2007 Москва». - М., 2007. - URL: http://conf.evarussia.ru/eva2007/rus/reports/report_1130.html.

Баранов В. А. Полное собрание сочинений М. В. Ломоносова в Интернете: подготовка электронной коллекции и функциональные возможности модулей корпуса // Уч. зап. Казанского ун-та. Серия: Гуманитарные науки. - Т. 152. Вып. 6. - 2010. - С. 223-234.

Баранов В. А. Нестандартная морфология, орфография, графика текстов М. В. Ломоносова: к проблеме автоматической лемматизации исторического корпуса // Письменное наследие и современные информационные технологии: материалы Междунар. науч. конф. (Вильнюс, 22-28 августа 2016 г.) / отв. ред. В. А. Баранов, Т. Тимченко (в печати).

Зливко С. Д. О создании электронного словаря лингвистических терминов (на материале работ М. В. Ломоносова) // В мире научных открытий. - 2014. - № 11. - С. 993-1000.

Баранов В. А., Гнутиков Р. М., Зливко С. Д. Авторский электронный словарь-справочник лингвистической терминологии М. В. Ломоносова // Интеллектуальные системы в производстве. - 2015. - № 3 (27). - С. 88-92.

Баранов В. А. Полное собрание сочинений М. В. Ломоносова в интернете: подготовка электронной коллекции и функциональные возможности модулей корпуса // Уч. зап. Казанского ун-та. Серия: Гуманитарные науки. - 2010. - Т. 152. Вып. 6. - С. 223-234.

Баранов В. А. Корпус языка М. В. Ломоносова // Русский язык: функционирование и развитие (к 85-летию со дня рождения заслуженного деятеля науки Российской Федерации профессора Виталия Михайловича Маркова) : материалы Международной научной конференции (Казань, 18-21 апреля 2012 г.) / Казан. ун-т; Ин-т филологии и искусств; каф. ист. рус. яз. и слав. языкозн. ; под общ. ред. Л. Р. Абдулхаковой, Д. Р. Копосова. - Казань : Казан. ун-т, 2012. - Т. 1. - С. 58-63.

Баранов В. А. Организация поиска и демонстрации коллокаций в корпусе «Манускрипт» // Проблемы истории, филологии, культуры. - 2014. - № 3 (45). - С. 275-277.

Баранов В. А. Модуль n-грамм исторического корпуса «Манускрипт»: структурные и лингвистические параметры // Научное наследие В. А. Богородицкого и современный вектор исследований Казанской лингвистической школы: тр. и матер. междунар. конф. (Казань, 31 окт. - 3 нояб. 2016 г.) : в 2 т. / под общ. ред. К. Р. Галиуллина, Е. А. Горобец, Г. А. Николаева. - Казань : Изд-во Казан. ун-та, 2016. - Т. 1. - С. 50-61.

Баранов В. А. Опыт создания модуля n-грамм системы «Манускрипт» и оценки эффективности его использования для поиска коллокаций в корпусе М. В. Ломоносова // Интеллектуальные системы в производстве. - 2016. (в печати).

Баранов В. А., Дубовцев С. В. Модуль статистики информационно-аналитической системы «Манускрипт»: функции и демонстрация данных // Информационные технологии и письменное наследие : материалы IV Междунар. науч. конф. (Петрозаводск, 3-8 сентября 2012 г.) / отв. ред. В. А. Баранов, А. Г. Варфоломеев. - Петрозаводск ; Ижевск, 2012. - С. 23-26.