Problem of Translation Error Classification in Teaching Written Translation: Ecolinguistics Aspect

Authors

  • O. V. Kovzanovich Udmurt State University, Izhevsk

Keywords:

ecolinguistics, translation error, written translation

Abstract

The paper deals with the problem of translation error definition and classification in written translation teaching methods. An error can be a valuable educational tool in translator training.

Author Biography

O. V. Kovzanovich, Udmurt State University, Izhevsk

References

Швейцер А. Д. Перевод и лингвистика. - М. : Наука, 1988. - 415 с.

Миньяр-Белоручев Р. К. Теория и методы перевода. - М. : Московский лицей, 1996. - 208 с.

Комиссаров В. Н. Современное переводоведение : учеб. пособие. - М. : ЭТС, 2004. - 424 с.

Новый взгляд на классификацию переводческих ошибок / Д. М. Бузаджи, В. В. Гусев, В. К. Ланчиков, Д. В. Псурцев. - М. : Всерос. центр перевода, 2009. - 119 с.

Гарбовский Н. К. Теория перевода. - М. : Изд-во Моск. ун-та, 2007. - 544 с.

Там же.

Published

15.09.2015

How to Cite

Kovzanovich О. В. (2015). Problem of Translation Error Classification in Teaching Written Translation: Ecolinguistics Aspect. Vestnik IzhGTU Imeni M.T. Kalashnikova, 18(3), 131–132. Retrieved from https://izdat.istu.ru/index.php/vestnik/article/view/3052

Issue

Section

Articles