КОНФЛИКТНАЯ КОММУНИКАЦИЯ В РЕЧИ ПОВЕСТВОВАТЕЛЯ И ПЕРСОНАЖЕЙ КАК СРЕДСТВО ОБЪЕКТИВАЦИИ АВТОРСКОЙ ИДЕИ (по материалам повести В. И. Белова «Привычное дело»)

Аннотация

Статья посвящена анализу повести «Привычное дело» В. И. Белова, вологодского писателя и мастера «деревенской прозы», в лингвоконфликтологическом аспекте. Установлено, что конфликтная коммуникация наиболее частотна в эпизодах взаимодействия персонажей, которые являются носителями разных мировоззрений, жизненных укладов, имеют социальные различия и культурные барьеры. В этих эпизодах подчеркнуты оппозиции «город - деревня», «власть - народ», присущие творчеству Василия Ивановича. Обосновывается идея о том, что в центре повести - социальный и нравственно-психологический конфликт, вызванный упадком севернорусской деревни второй половины ХХ века и соответствующими настроениями персонажей. Отмечено, что конфликт в художественном произведении, в отличие от реальной жизни, является трехсторонним процессом и управляется авторским замыслом. От автора зависит и выбор средств репрезентации коммуникативного конфликта. Установлено, что особенностью повести «Привычное дело» является размытие границ между речью персонажей и повествователя. Однако в эпизодах конфликтной коммуникации реплики повествователя помогают отследить эмоциональную реакцию того или иного персонажа и оказывают существенное влияние на читательское восприятие. Установлено: выбор средств репрезентации конфликта в повести «Привычное дело» указывает на то, что симпатии автора/повествователя на стороне простых деревенских жителей. В ходе анализа было доказано: конфликтная коммуникация в репликах как персонажей, так и повествователя, выступает средством объективации авторской идеи и трансляции мысли о том, что деревня с ее традиционной культурной и ценностями - воплощение лада и гармонии.