DIALECTAL BASE OF THE REGIONAL COMPONENT OF COLLOQUIAL LEXICON IN THE CITY OF IZHEVSK
DOI:
https://doi.org/10.22213/2618-9763-2024-4-99-105Keywords:
corpus of Russian dialects in Udmurtia, lexicography, language of the city, dialectal vocabularyAbstract
The article focuses on description of the dialectal component of the lexical composition of urban speech (primarily colloquial language) in the city of Izhevsk. The sources of material for the study include scientific works on urban speech in Izhevsk, texts of journalistic nature, as well as the author's personal observations. The study conducts a comparison of the vocabulary of the colloquial language of the city of Izhevsk with the lexicon of Russian dialects in Udmurtia based on modern lexicographic and corpus sources. A total of 103 words of dialectal origin were analyzed, most of which are noted in the Russian dialects of Udmurtia, while a significant portion of the remaining words are found in the dialects of neighboring regions: Kirov Oblast and Perm Krai. These results allow for the conclusion that despite the heterogeneous composition of the residents of Izhevsk, formed as a result of several waves of settlement by newcomers from other regions, the dialectal basis of their speech remains the local dialects - the dialects of the interfluve of the Vyatka and Kama rivers. The absence of certain dialectal words noted in the dialects of neighboring regions in the corpus of Russian dialects in Udmurtia can be explained by incomplete documentation. At the same time, a general Northern Russian foundation of the dialectal vocabulary recorded in Izhevsk is noted. It is also mentioned that not all analyzed lexemes can be considered widely disseminated in the speech of the residents of Izhevsk. Thematically, the dialectal vocabulary pertains to traditional groups that denote a person and their characteristic features, actions and their descriptions, food, representatives of the animal and plant worlds, household items, and so on. Thus, this study confirms the deep connection between local dialectal vocabulary and urban speech, highlighting the importance of dialects in shaping the unique linguistic identity of the city.References
Прокуровская Н. А. Город в зеркале своего языка: На языковом материале г. Ижевска : монография. Ижевск : Изд-во Удм. ун-та, 1996. 228 с. ISBN 5-7029-0140-1
Торохова Е. А. Региональный вариант русского литературного языка, функционирующий на территории Удмуртии (социолингвистический аспект) : диссертация на соискание ученой степени канд. филол. наук. Ижевск : Удм. гос. ун-т, 2005. 237 с.
Баранов В. А., Верняева Р. А., Жданова Е. А. Мультимедийный корпус русских говоров Удмуртии: разработка и возможности использования // Cuadernos de Rusistica Espanola. 2020. Т. 16. С. 39-54. DOI: 10.30827/cre.v16i0.11763. EDN: WXZEIC
Торохова Е. А. Региональный вариант русского литературного языка, функционирующий на территории Удмуртии (социолингвистический аспект) : диссертация на соискание ученой степени канд. филол. наук. Ижевск : Удм. гос. ун-т, 2005. 237 с.
Прокуровская Н. А. Город в зеркале своего языка: На языковом материале г. Ижевска : монография. Ижевск : Изд-во Удм. ун-та, 1996. 228 с. ISBN 5-7029-0140-1
Супрун В. И. Континуальность общенародного русского языка: диалекты - социолекты - городская речь - региолекты // Известия Волгоградского государственного педагогического университета. 2021. № 6 (159). С. 91-98. EDN: JAFFLP
Рудяков Л. А. Особенности описания терминологического аппарата в рамках изучения городского языка // Филология и культура. 2023. № 1 (71). С. 65-70. DOI: 10.26907/2782-4756-2023-71-1-65-70
Попов Р. В. Городские локализмы в региональной речи Северодвинска // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2019. Т. 12. № 4. С. 173-177. DOI: 10.30853/filnauki.2019.4.35
Петров А. В., Тимофеева Н. Ю., Чепурина И. В. Городская речь как объект лингвистического исследования: устная и письменная разновидности // Вестник Балтийского федерального университета им. И. Канта. Серия: Филология, педагогика, психология. 2023. № 1. С. 5-15. DOI: 10.5922/pikbfu-2023-1-1
Оглезнева Е. А. Дальневосточный региолект русского языка как региональный вариант русского национального языка // Слово: Фольклорно-диалектологический альманах. 2013. № 10. С. 20-37.
Майоров А. П. Региолект и регионализмы в современной языковой ситуации России // Известия Российской академии наук. Серия литературы и языка. 2016. Т. 75. № 1. С. 51-55.
Кунавин Б. В. К проблематике номинации регионально-маркированной лексики // Актуальные проблемы филологии и педагогической лингвистики. 2020. № 4. С. 93-103. DOI: 10.29025/2079-6021-2020-4-93-103
Богданова Е. А., Котеняткина Е. Б. О месте и роли локализмов в системе национального языка // Вестник Южно-Уральского государственного университета. Серия: Лингвистика. 2024. Т. 21. № 1. С. 51-58. DOI: 10.14529/ling240107
Ерофеева Т. И., Исакова А. М. Социолингвистические координаты глоссария пермских локализмов // Теоретическая и прикладная лингвистика. 2022. Т. 8. № 2. С. 49-59. DOI: 10.22250/24107190_2022_8_2_49
Ерофеева Т. И. Социолингвистический глоссарий пермских локализмов: 60-90-е годы XX века : словарь. Пермь: Perm University Press, 2020. 239 с. ISBN 978-5-79443580-1
Беликов В. И. Корпусная региональная лексикография: принципы, методы и предварительные результаты / В. И. Беликов, А. О. Дубяга, Л. Ю. Рванова, В. П. Селегей // Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии : по материалам ежегодной Междунар. конференции «Диалог». Вып. 13 (20). Москва : РГГУ, 2021. С. 79-93. URL: https://www.dialog-21.ru/media/5559/belikovviplusetal060.pdf (дата обращения: 10.07.2023). EDN: SJJMUV
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2024 Е А Жданова
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.